Сахалинский Международный театральный центр им. Антона Чехова (Чехов- центр) в среду вечером представит во внеконкурсной программе «Маски плюс» фестиваля «Золотая маска» в Москве спектакль режиссера-постановщика Олега Еремина «Собачье сердце», созданный по одноименному произведению писателя Михаила Булгакова. Театр впервые принимает участие в таком масштабном мероприятии, сообщили ТАСС в Чехов-центре.

Фестиваль Российской национальной театральной премии «Золотая маска» открыл 20 февраля в Москве внеконкурсную программу «Маска плюс». В этом проекте представлены спектакли, не включенные в основной конкурс, но дошедшие до финала. В общей сложности в афишу «Маски плюс» вошли 15 спектаклей из девяти российских городов, в том числе из Южно-Сахалинска.

«Мы показываем наш спектакль „Собачье сердце“ в рамках „Маски плюс“. Для Сахалина это впервые, когда спектакль попадает в такую масштабную программу», — сообщил художественный руководитель Чехов-центра Александр Агеев.

По его словам, в постановке театр строго придерживается оригинала, не изменяя ни одной реплики героев. Однако по форме южно-сахалинская версия «Собачьего сердца» многим может показаться сложной для восприятия, так как в спектакле режиссер смешал разные жанры: клоунаду, психологический театр, гротеск, пластический театр и не только.

«Мы идем очень строго по событиям и самое главное — по тексту, ни слова в оригинале мы не изменили, я не разбавил произведение чем-то новым, я просто показал, про что Булгаков написал свою повесть. Дело в том, что мы привыкли, что повесть „Собачье сердце“ про то, как профессор переделывает собаку в человека. Она вообще не про это. Если внимательно прочитать, то понятно, что там речь идет вообще не о собаке, это обычный образ, который Булгаков использовал, чтобы вскрыть, что началось у нас в стране и в мире в начале 20-го века», — рассказал Еремин.

Чехов-центр

Сахалинский Международный театральный центр им. А.П. Чехова — единственный драматический театр Сахалинской области. В этом году ему исполняется 89 лет. На сегодняшний день Чехов-центр является главной сахалинской сценой. В последние несколько лет здесь реализуется ряд крупных культурных проектов: межрегиональный фестиваль «Сахалинская рампа», творческие лаборатории, телетеатр и другие. Труппа Чехов-центра неоднократно принимала участие в театральных фестивалях «Мелиховская весна», «Новосибирский транзит», «Дни польской культуры в Екатеринбурге».

С 2009 года театр успешно участвует в конкурсах на соискание грантов. В частности, он выиграл гранты культурного фонда «ЭГИДА», фонда Михаила Прохорова, а также грант министерства Сахалинской области в сфере театрального искусства.

«Маски плюс»

Внеконкурсная программа спектаклей «Маска Плюс» проводится в рамках «Золотой Маски» с 2009 года. В афише участвуют российские спектакли, рекомендованные экспертами, а также спектакли из стран СНГ, Балтии, Европы. «Маска Плюс» дополняет основную, конкурсную программу фестиваля «Золотая Маска» с ее определенным форматом и строгими принципами отбора.

«Золотая маска»

«Золотая маска» учреждена в 1993 году Союзом театральных деятелей РФ как профессиональная премия за лучшие работы сезона во всех видах театрального искусства (драма, опера, балет, современный танец, оперетта/мюзикл, театр кукол). Лауреаты премии определяются на ежегодном фестивале спектаклей-номинантов.

Фестиваль в городах России проводится с 2000 года. В его программе участвуют спектакли-номинанты и лауреаты одноименной премии. За рубеж фестиваль «Золотая маска» выезжает с 2005 года. Региональные и международные проекты проходят при поддержке Министерства культуры Российской Федерации.