Одна из самых известных национальных японских опер «Юдзуру» («Журавлиные перья») композитора Икума Дана впервые будет исполнена на Приморской сцене Мариинского театра во Владивостоке 5 марта. Об этом на пресс-конференции во Владивостоке в понедельник сообщил дирижер оперы Кэн Такасэки.

В полусценическом исполнении произведение представят артисты из Японии: солисты оперы, детский хор Сугинами и Филармонический оркестр Tokyo City. После премьеры на Приморской сцене Мариинского театра опера будет представлена в Концертном зале Мариинского театра в Санкт-Петербурге 8 и 9 марта. Гастроли приурочены к Году Японии в России.

«Опера написана для симфонического оркестра и исходит из традиции европейской оперы, но в основе ее лежат национальные мотивы. Я бы сказал, что это классическая европейская опера с японским национальным колоритом», — заявил дирижер.

По словам генерального консула Японии во Владивостоке Коитиро Накамура, «Юдзуру», это «пожалуй, самое известное оперное произведение в Японии». Оно создано на основе древнего японского сказания и написано в 1952 году.

В основе сюжета лежит древнее сказание о девушке-журавле Цу. Деревенский парень по имени Ёхё спасает и выхаживает раненого журавля, очарованная его добротой птица принимает человеческий облик и становится его женой. Влюбленные живут счастливо и в достатке, так как у красавицы Цу есть волшебный талант: она ткет прекрасные ткани из журавлиных перьев, но никто не должен видеть ее в ткацкой за работой. Но однажды это условие нарушается, и на этом строится драматургия произведения.

В мае 2018 года президент России Владимир Путин и премьер-министр Японии Синдзо Абэ открыли перекрестные годы России и Японии. Они представляют собой комплекс мероприятий в политике, экономике, культуре и искусстве, науке и технике, по линии молодежных, студенческих обменов, общественных и неправительственных организаций. В программу только Года России в Японии включили более 130 мероприятий.