«Все мои планы в России связаны с Владивостоком»

Автор «Звуков Владивостока» рассказал, как рисовал музыкальный портрет города в смену сезонов

Инга Веланская
27 февраля 2018
Симфонию, сценой для исполнения которой стал Владивосток, сочинил для города кипрский композитор Мариос Иоанну Элиа, известный своими постановками масштабных музыкальных перформансов по всему миру. Российское пиар-сообщество оценило «Звуки Владивостока» как успешный проект по продвижению территории в странах Европы. Мариос рассказал DV, почему его аудиовизуальным первенцем стал именно Владивосток, как на его команду чуть не напал амурский тигр и ждёт ли музыкальное продолжение приморскую столицу

— Мариос, зачем композитору с Кипра приезжать за звуками во Владивосток?

— Владивосток — интереснейшее место. У города богатейшая история, морские традиции. Уникально и его расположение: это европейский город в Азии со своим колоритом, он неповторим. Я слышал о Владивостоке, когда ещё учился в школе. Точно не могу сказать, что это было, но я уверен, что речь шла о его историческом прошлом.

«Звуки Владивостока» — аудиовизуальный проект композитора Мариоса Иоанну Элиа и режиссёра Костиса Николаса. В шестиминутном видео звучит симфония, состоящая из «голосов» города: шум моря и порта, крики чаек и рык тигра, звук шагов по льду залива и скрежет боевых пушек, гудки кораблей и игра симфонических оркестров, голоса хора и гитарные риффы рок-музыкантов. Всего в записи использовано 153 трека с 80 локаций, задействовано 8 дирижёров и 13 музыкальных коллективов. Съёмки проходили в феврале-марте 2017 года более чем на 80 локациях.

— Когда вы вживую увидели город, не было разочарования?

— Нет, напротив, был очарован Владивостоком, его возможностями, его жителями! Я увидел, что это молодой город, но он сохраняет очарование истории. Здания в центральной его части построены европейскими архитекторами и наполнены историей. Они соседствуют с совершенно новыми, даже несколько футуристическими зданиями. Многое в архитектуре, конечно, и со времён Советского Союза, однако это не делает город хуже. Архитектурная эклектика создаёт невероятные контрасты.

— Почему вы решили снимать Владивосток в марте, когда в городе ещё лед и холод, а не в туристический летний сезон?

— Меня интересовала смена сезонов, когда море освобождается ото льда, природа начинает оживать и зимний холод сменяет весна. Я думаю, нам удалось передать это ощущение. Кстати, после презентаций проекта во Владивостоке публика неоднократно просила нас создать летнюю часть. С этим предложением к нам недавно обратился Тихоокеанский туристический союз и мэр Владивостока. Сейчас всё лишь на этапе разговоров, но мне, безусловно, было бы интересно реализовать этот проект.

— Проект уже презентовали в России и Германии. Как реагирует публика?

— Во Владивостоке нам предложили показать фильм на нескольких площадках: в центре современного искусства «Заря», кинотеатре, библиотеке, краевой филармонии, Пушкинском театре и даже баре. Публика очень тепло отзывалась, благодарила за работу, проектом заинтересовались местные журналисты, вышло много публикаций на телевидении, в газетах, онлайн-изданиях.

Мы представили «Звуки Владивостока» в Берлине на открытии кинофестиваля Hellas Filmbox Berlin, — зрители аплодировали, наверное, минут пять. Известная певица Вики Леандрос сказала, что фильм обладает удивительным звучанием, директор Hellas Filmbox Berlin Астерис Кутулас назвал его принципиально новым фильмом, а журналист Андреа Мавроидис заявила, что обязательно хочет побывать во Владивостоке, хоть там и холодно. CNN Greeсe сделал 15-минутный репортаж о проекте и назвал «уникальной музыкальной работой большого значения».

— "Звуки Владивостока" завоевали Гран-при конкурса «Серебряный Лучник — Дальний Восток», и вы представляли регион в финале премии в Москве. Как это получилось?

— Многие жители Владивостока говорили нам напрямую и писали сообщения, что проект заслуживает того, чтобы конкурировать и выиграть эту награду. После этого владивостокская культурная ассоциация «Да» с командой волонтёров провела всю организационную работу и представила проект. И он взял Гран-при на дальневосточном уровне.

— Что для вас означает эта победа?

— Это высокое признание сложного и трудоёмкого проекта. Победа демонстрирует силу музыки, как она способна объединить жителей города одной общей идеей и может способствовать продвижению города на международном уровне. Это пример того, как хорошо продуманная идея реализуется в успешный культурный проект.

— На прошлой неделе вы также представили проект в Общественной палате России в Москве.

— Да, впервые «Звуки Владивостока» были показаны в Москве, среди пиар-специалистов, представляющих на суд жюри свои лучшие проекты. Основная линия моей презентации заключалась в том, чтобы подчеркнуть оригинальный подход и его огромный резонанс не только среди жителей Владивостока, но и среди граждан других стран, где он был представлен. Я обсуждал необычный подход к маркетингу и продвижению всего города через художественный продукт, который привлекает внимание средств массовой информации сам по себе из-за его уникальности. Именно поэтому зрители обсуждают его и делятся своими впечатлениями.

Мариос Иоанну Элиа — кипрский композитор, известный своими масштабными перформансами. CNN окрестил его «вундеркиндом современной музыки», а американский академический журнал «Перспективы новой музыки» (Perspectives of New Music) назвал «одним из самых важных и влиятельных композиторов молодого поколения». Его мультимедийная симфония «Автосимфония» (Autosymphonic) для 290 музыкантов и 80 автомобилей в городе Мангейм (Германия) была названа немецкими СМИ «событием века», а издание Huffington Post оценило его как «один из самых удивительных симфонических концертов в мире». Грандиозное шоу проходило под открытым небом на площади 65 тысяч квадратных метров. В 2012 году проект получил награду престижной немецкой премии EVA за самое новаторское и зрелищное публичное мероприятие в стране.

Сейчас мы разрабатываем стратегию продвижения фильма на международных культурных событиях и кинофестивалях.

— Фактически благодаря этому о Владивостоке услышит мировое культурное сообщество.

— Это уже происходит! После кинофестиваля в Берлине нас пригласили провести показы в Мюнхене, Афинах, Франкфурте. Хочется представить «Звуки Владивостока» как можно более широкой аудитории, чтобы рассказать об этом уникальном российском городе.

Кстати, о проекте узнал посол Кипра в России Леонидас Маркидис. Он пригласил меня на официальную встречу в посольстве во время моего визита в Москву на прошлой неделе и отметил, что у наших стран давние дружественные отношения и благодаря «Звукам Владивостока» мы делаем культурные связи ещё крепче.

— Есть ли мысли реализовать что-то подобное?

— Центр искусств японского города Киото предложил мне реализовать проект «Звук Киото». Оператор Костис Николас и остальная часть моей лондонской команды присоединятся ко мне, как и во Владивостоке. Мы уже обсуждаем идею. Концепция проекта будет та же, что и в России, но здесь мы покажем аутентичность и характер японского города. Съёмки будут проходить осенью, поскольку, как мне кажется, именно этот сезон больше всего подходит для естественной аудиовизуальной декорации города. Здесь же мне хотелось бы услышать звучание мира гейш и многочисленных классических буддийских храмов.

— Сколько времени заняла работа над проектом?

— Около года. Перед поездкой я подготовил структуру основной композиции, изучал историю города, составил план работы, где были обозначены потенциальные партнёры, спонсоры и учреждения, а также был продуман график всех действий, которые должны выполняться для обеспечения безупречного производства. На это ушло около трёх месяцев. Непосредственно работа во Владивостоке заняла месяц. Я попросил горожан присылать мне звуки, фото и видео, которые у них ассоциируются с городом, откликнулись более 100 человек. Для меня было важно стать одним из них, обычным жителем Владивостока. Затем проходила запись видео- и аудиоматериала. В итоге мы собрали более 600 звуков с 80 локаций. После с Костисом Николасом отправились в Лондон для работы с материалом. В общей сложности отбор, систематизация и создание итоговой работы заняли шесть месяцев. В Лондоне я работал с группой инженеров-звукорежиссёров в специализированной звуковой студии под руководством Ника Элиа.

— С какими трудностями столкнулись в работе?

— Ситуации были разные, но я расскажу о самых ярких моментах во время съёмок. Как-то мы приехали в «Сафари-парк» под Владивостоком, чтобы записать рык амурского тигра. У вольера с хищником мы терпеливо ждали, когда его кошачьему высочеству захочется немного порычать. В один миг он неожиданно рыкнул и прыгнул на нас, просунув лапу через решётку. Мы были в каких-то 50 сантиметрах от него. Это был шок! Я аж оборудование уронил. Но нам удалось сделать запись! И если присмотреться, то в фильме вы увидите, как огромный амурский тигр смотрит прямо на вас.

Мариос позирует около маяка за несколько минут до происшествия

Фото Татьяны Ходовой

Ещё один инцидент случился у маяка. Я перепрыгивал с одной льдины на другую, оступился и упал в воду. Коллеги помогли мне выбраться, посадили в машину, вызвали скорую. Всё обошлось, я лишь несколько дней провёл дома.

— Вы не говорите по-русски. Мешал ли языковой барьер?

— Совсем немного (улыбается). Как-то я зашёл в одну из владивостокских церквей — мне очень понравились звуки колоколов.

Я хотел подняться на колокольню. Однако путь мне преградила настоятельница. Мои объяснения на английском и на языке жестов она не поняла и выпроводила на улицу.

Второй случай произошёл с полицейскими. Они остановили нас во время съёмок на Корабельной набережной Владивостока. Я попытался объяснить, что мы занимаемся искусством, но меня опять же не поняли. Тогда я пошёл путём ассоциаций и сказал: Пушкин, Чайковский, Айвазовский, Врубель. И меня поняли и отпустили с миром.

— Планируете ли ещё работать в России?

— Пока все мои планы работы в России связаны с Владивостоком. По просьбе Приморской краевой филармонии я сочинил первую часть «Симфонии флота». Она называется «Варяг» и посвящена истории легендарного крейсера и флагмана Тихоокеанского флота. Возможно, будут вторая и третья части. Премьера назначена на 24 мая и будет приурочена ко Дню славянской письменности и культуры и открытию новой сцены филармонии. Произведение будет исполнено Тихоокеанским симфоническим оркестром и академическим хором Дальневосточного федерального университета. Также горожане неоднократно просили меня сделать больше проектов, и мне в голову пришла идея создать перформанс, в котором будут задействованы парусники, яхты, музыканты. Провести это мероприятие можно в июне в честь выпускных балов школьников и студентов. Аналогом можно назвать фестиваль «Алые паруса» в Санкт-Петербурге, но, конечно, я не буду повторять, а сделаю нечто особенное, рассказ о прошлом, настоящем и будущем Владивостока.

Рекомендуемые материалы
«Очень медленно, но неотвратимо»
Как жители Приморья продолжают жить со смертельным диагнозом
С лёгкой руки
Инженер из Хабаровска придумал подвижный протез руки и печатает его на 3D-принтере
«Если сейчас не отпущу его — утонем оба»
Счастливые и не очень истории дальневосточных поисковиков